38e tournée d'été de la Choucrouterie

Seit 1986 ist die Sommertournee ein sommerlicher Treffpunkt des Théâtre de la Choucrouterie.

Die Show besteht aus etwa 20 Bildern, die von humoristischen Einlagen unterbrochen werden, und vermischt Lieder in mehreren Sprachen - Elsässisch, Französisch, Deutsch, Englisch und Italienisch - mit akrobatischem Tanz, Hip-Hop und anderen künstlerischen Darbietungen. Es wird im ganzen Elsass und auf der anderen Seite des Rheins ausgestrahlt und zieht jedes Jahr fast 10.000 Zuschauer an.
Jede Ausgabe steht unter einem bestimmten Thema, das mit einem vielfältigen Repertoire aus dialektalen und traditionellen Liedern und internationaler Vielfalt erkundet wird.

Für seine 38¿ Ausgabe mit dem Titel "Trente-Vite" stellt der Chouc' die Geschwindigkeit, die Fortbewegungsmittel und die Straßen aller Art in den Mittelpunkt...
Von den Beatles bis Trenet, von "Blowin' in the wind" bis "Le Vent nous portera", von Motorrädern bis zu Fahrrädern, von 99 Luftballons bis zu "Ich hab noch einen Koffer in Berlin", über Bello brunzt uff's Fahrrad, ohne die Queens zu vergessen.

Getreu der Tradition wird die Show mit einer altmodischen Kollekte abgeschlossen, bei der die Künstler Eier, Mehl, Marmelade und Schnaps erhalten und daran erinnern, dass "Um ein Land richtig zu lieben, muss man es essen, trinken und singen".
La Chouc' feiert das Leben und die Freude und wie die Deutschen sagen "Es lebe das leben".

Mit Roger Siffer und seiner Truppe.

Buvette und kleine Speisen ab 18.30 Uhr durch den Verein der Risser.