Festtag an der neuen Umgehungsstraße von Châtenois

Die 2019 eingeleitete Baumaßnahme zur Umgehung von Châtenois nähert sich ihrem Ende. Um dies zu feiern und vor der offiziellen Einweihung, durchlaufen Sie die neue Straße über :

• Einen 1 km langen Fußgängerrundweg
• Einen 4 km langen Fahrrad-/Roller-/Trottinett-Rundkurs (hin und zurück).

Entlang der Route gibt es verschiedene Stände zu entdecken:

• Einen Stand, der dem Projekt in Châtenois und der Umwelt gewidmet ist, mit: der Präsentation der Umgehungsstraße durch die Europäische Körperschaft Elsass und einer Animation von Archéologie Alsace.
• Einen der Collectivité européenne d'Alsace gewidmeten Stand mit: der Präsentation der Umstrukturierung des Collège von Châtenois, der künftigen Mitfahrzentrale von Châtenois, des Maison de l'habitat von Sélestat und der Radwege des Sektors.
• Einen der Verkehrssicherheit und dem Straßenbau gewidmeten Stand mit: einer Ausstellung von Einsatzgeräten durch die Straßenbetriebsbeamten der Europäischen Gemeinschaft Elsass, der Präsenz der Gendarmerie Nationale, einer Simulation der Befreiung eines Fahrzeugs durch die SIS 67, der Präsenz der Fahrschule Eugène mit einem Überschlagwagen.
• Einen Stand, der den öffentlichen Arbeiten gewidmet ist, mit: der Vorstellung der Berufe im Straßenbau durch die Collectivité Européenne d'Alsace, der Berufe im öffentlichen Bauwesen, einer Ausstellung von Baumaschinen.

Aber auch :

• Um 11.30 Uhr: musikalische Unterhaltung durch die „Gilets Rouges de Kintzheim“.
• Ab 12 Uhr: Getränkeausschank und kleine Snacks vor Ort durch das Office Municipale des Sports de Châtenois
  den ganzen Tag über: Verleih von Rosalies und Markierung von Fahrrädern.

Bike and run auf der Piste

• Treffpunkt ab 14.30 Uhr für die Startnummernausgabe, geplanter Start um 15.30 Uhr, kostenlose Anmeldung erforderlich (Begrenzung auf 150 Duo-Startnummern).
• Laufen und radeln Sie zu zweit auf der Umgehungsstraße von Châtenois! Der Bike-and-Run-Wettbewerb wird vom Verein Time-2-Run, einem Sportverein aus Châtenois, organisiert und von der Collectivité Européenne d'Alsace unterstützt und ist für alle ab 12 Jahren offen.

Das Rennen wird durchgeführt:

• In Zweierteams (Frau, Mann oder gemischt).
  über 2 mögliche Distanzen (5 oder 10 km) auf der Strecke der Umgehungsstraße von Châtenois.
• Die 2 Teams müssen sich zwischen Laufen und Radfahren abwechseln können (das gleiche Rad und ohne automatische Pedale), die Anzahl der Staffeln kann von der Organisation vorgegeben werden.

Es gibt zwei mögliche Zugänge zum Veranstaltungsort:

• Auto: Autobahnausfahrt Nr. 17 in Richtung Châtenois.
• Zugang für Fußgänger: auf der Höhe der Weinstraße am Ortsausgang von Châtenois, Richtung Scherwiller.

Parkplätze vor Ort, das Gelände ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.