LUST AUF ELSASS

Von Nord nach Süd und von Ost nach West – das Elsass bietet für jeden Geschmack genau das Richtige. Wer sich in der Region Sélestat – Hohkönigsburg einquartiert, ist nur einen Katzensprung von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und zahlreichen anderen Highlights jedes Elsass-Aufenthalts entfernt !

Lust auf Elsass… für Spurensucher des Authentischen ?

Rot, blau, gelb… die farbenfrohen Fachwerkhäuser ergänzen sich mit den zauberhaften Gassen des Colmarer Altstadtviertels "Petite Venise" zu einem harmonischen Ganzen. Das malerische Straßburger Altstadtviertel “Petite France” mit seinen zahlreichen Kanälen, in denen sich die Häuser spiegeln, lädt zum Flanieren ein. Die beiden mittelalterlichen, im Herzen der Weinberge gelegenen Städtchen Ribeauvillé und Riquewihr an der elsässischen Weinstraße bieten Einblick in das authentische Elsass. Eguisheim gilt als schönstes Dorf Frankreichs, wurde 2013 zum beliebtesten Dorf der Franzosen gewählt und lohnt stets einen kleinen Abstecher !
 

Spécialités alsaciennes

Lust auf Elsass… für Schlemmer ?

Brezeln, Sauerkraut, Baeckeoffe, Foie gras, Flammkuchen … die regionale Küche des Elsass bietet zahlreiche Köstlichkeiten, die auch anspruchsvolle Feinschmecker überzeugen. Genießen Sie unsere Spezialitäten im gemütlichen Ambiente einer kleinen Weinstube an der elsässischen Weinstraße oder in einem unserer raffinieren Sternerestaurants.
Im Elsass geht keiner hungrig nach Hause !
 

Lust auf Elsass… für Naturfreunde ?

Von den Vogesen über die Weingebiete bis hin zur elsässischen Ebene und dem Ried – das Elsass überrascht mit seiner landschaftlichen Vielfalt. Besonders sehenswert sind ökologische Schätze wie der Ill*wald, das regionale Naturschutzgebiet des Rieds von Sélestat, oder das Naturschutzgebiet „Petite Camargue Alsacienne“. Zum Pflichtprogramm gehört auch ein Abstecher auf den Großen Belchen, der als höchster Punkt des Elsass einen atemberaubenden Panoramablick bietet. Eine fantastische Gelegenheit, die elsässischen Landschaften aus höchster Höhe zu genießen !
 

Lust auf Elsass… für Aktivurlauber ?

17.000 Kilometer Wanderwege, 2.500 Kilometer Radwege, Erlebnisparks für die Waghalsigen und zahlreiche Flüsse, die sich für Kanu-Touren anbieten… das Elsass ist eine fabelhafte Spielwiese für alle möglichen Sportarten. Bei dem riesigen Angebot an Aktivitäten ist für jeden etwas dabei !
 

Lust auf Elsass… für Traditionsbewusste ?

Traditionen spielen eine wichtige Rolle im Elsass. Die elsässische Weihnacht ist für ihre Herzlichkeit und Authentizität weltweit bekannt und geschätzt.
Wenn Ostern naht und alle Weihnachtsplätzchen (Bredele) und Briochemännchen (Manala) verputzt sind, kommt das typische Osterlamm (Lamala) auf den Tisch. Die zahlreichen Feste und Feiern prägen den Rhythmus des Elsässer Jahres: von Karneval über die Weinfeste und den Blumenkorso bis hin zu den Folklorefesten – die Elsässer feiern gerne und viel.
Bei Ihrem Aufenthalt werden Sie immer wieder ein fröhliches „salü bisàmme!“, „a güeter“ oder „s’gilt“ zu hören bekommen. Aber seien Sie unbesorgt – hierbei handelt es sich keineswegs um Schimpfwörter, sondern lediglich um einen Elsässer Zeitgenossen, der Sie begrüßt oder Ihnen in seinem Dialekt einen guten Appetit wünscht. Es ist ja auch kein Geheimnis, dass der Elsässer im Allgemeinen stolz auf seine Kultur und seine Traditionen ist.

Herzlich willkommen im Elsass, herzlich willkommen zu Hause !
 

SÉLESTAT HAUT-KOENIGSBOURG

2 Place du Dr Maurice Kubler
Maison du Parvis
67600 SELESTAT

Tel. +33 (0)3 88 58 87 20
 

RÉGION DE SÉLESTAT
HAUT-KOENIGSBOURG